tatu2010 发表于 2019-10-25 02:02:22

阿拉丁 Aladdin 2019 台配 DD5.1-640kbps


導演
蓋·瑞奇
監製
林暐、喬納森·埃里希
編劇
約翰·奧古斯特、蓋·瑞奇
美國首映日期
2019年5月24日
台灣首映日期
2019年5月22日

配音名單
製作：景平工作室
錄音：明立錄音室
對白導演：王景平
對白翻譯：林妙冠
創作總監：周德鳴
混音：SHEPPERTON INTERNATIONAL
配音陣容：張至超、賈文安、陳貞伃、夏治世、陳幼文、張乃文、王辰驊、陳俊頴、曹鈞喬、康殿宏、梁興昌、鈕凱暘、姜先誠、李勇、林谷珍、王華怡、孫若薇、高嘉鎂、薛晴、張騰
阿布一角使用原音。
角色                   演員                配音        備註
精靈                威爾·史密斯        張至超        謝文德配唱
阿拉丁        梅納·馬蘇德        賈文安        徐彭雘配唱
茉莉             娜歐蜜·史考特        陳貞伃        蔡永淳配唱
賈方              馬文·坎薩林        夏治世       
蘇丹王   納維德·奈嘉班        陳幼文       
達莉亞納西姆·帕杜雷德        張乃文       
安德斯王子比利·馬格努森        王辰驊       
小歐                陳俊頴       
小琳                曹鈞喬       
哈金        努曼·阿卡爾        康殿宏       
艾格        羅比·海內斯        鈕凱暘       
阿莫                梁興昌       
神祕洞穴        無        林谷珍       
被丟井裡的侍衛                姜先誠       
婚禮主持人                李勇       

歌曲配唱
歌唱導演：謝文德
填詞：謝文德、華志堅
天方夜譚(2019)
演唱者：謝文德、韓卓軒、黃欣偉
搶先一步
演唱者：徐彭雘、 黃秀偵、 蕭蔓萱、梁世韻、謝文德、 韓卓軒、黃欣偉
搶先一步 (Reprise １)
演唱者：徐彭雘
沉默
演唱者：蔡永淳
我是你的好麻吉
演唱者：謝文德、黃秀偵、蕭蔓萱、梁世韻、韓卓軒、黃欣偉
王子阿里
演唱者：謝文德、黃秀偵、蕭蔓萱、梁世韻 、韓卓軒、黃欣偉
嶄新世界
演唱者：徐彭雘、蔡永淳
搶先一步 (Reprise 2)
演唱者：徐彭雘
沉默 (Part 2)
演唱者：蔡永淳


Mega防限流下载器：https://hdshot.net/thread-9057-1-1.html

不用我再说吧，我的资源如果被你转载他处的话，试看看

**** Hidden Message *****

heidishizhe 发表于 2019-10-25 09:04:28

很不错 阿拉丁也很好看

seyaiseyai 发表于 2019-10-25 09:08:14

迪士尼出品的爱情奇幻冒险电影

雨飞飞 发表于 2019-10-25 09:23:28

挺不错的奇幻片，值得一看，谢谢分享

雷公蛋 发表于 2019-10-25 11:18:26

一直想看来着有国语音轨真好

liwin2004 发表于 2019-10-25 12:46:02

天啊！今年˙的新電影！樓主您真是太神奇啦~~感謝您的分享！

甜蜜时光 发表于 2019-10-25 18:01:51

tim12004900 发表于 2019-10-25 21:27:24

原來這部有台配版本，只看過卡通版本的台配

asd1357902 发表于 2019-10-25 22:40:12

xinbinghe27 发表于 2019-10-26 08:17:15

记住了美女和神灯，阿拉丁没印象
页: [1] 2 3
查看完整版本: 阿拉丁 Aladdin 2019 台配 DD5.1-640kbps