《不惧风暴》译制职员表（美国-中影）
电审进字第25号美国华纳兄弟影片公司
美国新线影片公司
美国威秀影片公司联合出品
《不惧风暴》
导演 斯蒂文·奎里
编剧 约翰·斯维特纳姆
制片人 托德·加纳
执行制片人 理查德·布伦纳
沃尔特·哈马达
戴夫·诺伊施塔德
执行制片人 马克·麦克奈尔
杰瑞米·施泰因
布鲁斯·伯曼
摄影指导 布莱恩·皮尔森
艺术指导 大卫·桑德福尔
剪辑指导 艾瑞克·西尔斯
理查德·阿米塔奇 饰 盖瑞
配音 凌云
萨拉·韦恩·卡利斯 饰 艾利森
配音 杨晨
马特·沃尔什 饰 皮特
配音 张闻天
阿莉希亚·德布纳姆-凯里 饰 凯特琳
配音 刘畅韵
亚伦·艾斯卡本塔 饰 达里尔
配音 陈喆
其他配音演员
路知行 彭尧 崔晓东 高增志
叶保华 伍凤春 陆建艺 藤新
张云明 陈亮 王振
译制职员
翻译 贾秀琰
导演 张云明
混合录音 王冲
对白录音 张帅
录音工程 裴东峰
剪辑 郝丹
制片主任 雷振宇
制片 王宜风
中国电影集团公司
进口
中国电影股份有限公司
译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行 每个角色似乎都描写不够深入 看上去应该不错。 很经典的美国电影，看起来确实不错。
页:
[1]