棋剑乐 发表于 2020-2-12 09:10:19

《哆啦A梦：大雄的月球探险记》译制名单（日本-长影）

      《哆啦A梦：大雄的月球探险记》
　　
　　6月1日上映，日本买断
　　
　　类型，动画/剧情
　　
　　上映格式：2D
　　
　　协助推广：霍尔果斯凤仪影业有限公司
　　
　　浙江横店影业有限公司日本彩色遮幅式立体声动画故事片
　　
　　电审进字第40号
　　
　　日本SHIN-EI动画株式会社出品
　　
　　原作 藤子·F·不二雄
　　
　　哆啦A梦：大雄的月球探险记
　　
　　角色设计 丸山宏一
　　
　　道具设计 铃木 勤
　　
　　演出 冈野慎吾
　　
　　山口 晋
　　
　　美术设定 青木 熏 天野俊贵 野村正信
　　
　　美术导演 高峰义人
　　
　　摄影导演 末弘孝史
　　
　　摄影特殊效果 大矢创太
　　
　　剪辑 小岛俊彦
　　
　　音乐 服部隆之
　　
　　编剧 辻村深月
　　
　　导演 八锹新之介
　　
　　水田山葵
　　
　　大原惠美
　　
　　嘉数由美
　　
　　木村 昂
　　
　　关 智一
　　
　　三石琴乃
　　
　　松本保典
　　
　　高木 涉
　　
　　荻野志保子
　　
　　庆长佑香
　　
　　矢口麻美
　　
　　皆川纯子
　　
　　大谷育江
　　
　　铃木明子
　　
　　渡边明乃
　　
　　寺岛拓笃
　　
　　武田幸史
　　
　　生天目仁美
　　
　　金光宣明
　　
　　村濑迪与
　　
　　鸟海胜美
　　
　　小原好美
　　
　　酒井 蓝
　　
　　广濑爱丽丝
　　
　　中冈创一
　　
　　高桥茂雄
　　
　　柳乐优弥
　　
　　吉田钢太郎
　　
　　译制人员
　　
　　翻译 传神语联王茂达 于汇
　　
　　导演 杨波
　　
　　录音 徐红岩 白静利
　　
　　剪辑 刘娜娜
　　
　　制片主任 王晓巍
　　
　　制片 李宏媛
　　
　　配音演员
　　
　　哆啦A梦 配音 陈美贞
　　
　　大雄 配音 纪艳芳
　　
　　胖虎 配音 赵鑫
　　
　　小夫 配音 牟珈论
　　
　　静香 配音 杨鸣
　　
　　露卡 配音 高晗
　　
　　戈达德 配音 孟令军
　　
　　迪阿布罗 配音 胡连华
　　
　　塔拉巴 配音 郭金非
　　
　　大雄妈妈 配音 王晓巍
　　
　　大雄爸爸 配音 王利军
　　
　　其他配音演员
　　
　　杨波 陈杨 荣雨奇 姜佳宜
　　
　　中国电影集团公司进口
　　
　　长影集团译制片制作有限责任公司译制
　　
　　华夏电影发行有限责任公司发行
　　
　　本片数字母版由华夏电影发行有限责任公司制作

棋剑乐 发表于 2020-2-12 09:13:20

不清楚这是《哆啦A梦》第几部剧场版，满满的童年回忆。

泰迦奥特曼 发表于 2020-2-18 14:22:38

这是新出的哆啦A梦剧场版吧，有机会会去看看，都已经好久没看哆啦A梦了，挺怀念的。

gjl1688 发表于 2020-2-18 15:02:01

哆啦A梦在很久以前是我的偶像之一

金柯推理组 发表于 2020-4-25 21:01:59

哆啦A梦的剧场版几乎也没怎么中断过吧，固定每年一部，根本不愁没看的

lch777 发表于 2020-4-26 17:52:22

哆啦A梦很久没看了，有时间回味一下

cp2020 发表于 2020-4-29 11:16:08

现在不是每年都会关注哆啦a梦反倒是关注柯南

xinxinzaiwoxin 发表于 2020-7-5 20:11:28

背后的故事还是蛮有梗也蛮灰暗的

lch777 发表于 2020-7-5 22:46:33

哆啦A梦看过早期的作品，最近几年出的都没怎么看，有时间再回味一下吧

cp2020 发表于 2020-7-6 21:44:19

我已经好久没有看多啦A梦了
页: [1] 2
查看完整版本: 《哆啦A梦：大雄的月球探险记》译制名单（日本-长影）