《玩具总动员4》译制名单（美国-上影）
《玩具总动员4》6月21日上映，美国分账
类型：动画/喜剧/奇幻
上映格式：3D/IMAX3D/中国巨幕3D/杜比视界3D美国彩色宽银幕立体声3D动画故事片
电审特（进）字第37、38号
美国迪士尼影片公司 出品
美国皮克斯动画工作室 制作
玩具总动员4
导演 乔什·库雷
编剧 斯蒂芬妮·福尔瑟姆 安德鲁·斯坦顿
音乐 兰迪·纽曼
摄影 帕特里克·林
摄影 让-克劳德·卡拉什
胡迪（配音）张欣
巴斯光年（配音）刘北辰
宝贝（配音）周帅
叉叉（配音）赵路
盖比娃娃（配音）侯小菲
达鸭（配音）李正翔
兔哥（配音）刘垚
潇洒公爵（配音）赵铭
小酒窝咯咯（配音）何佳易
邦妮（配音）张筱悠
其他配音演员
樊俊航 吴迪 张安琪 谢添天
杨梦露 陈兆雄 小米 秦川
卢晓彤 苏鑫 孟祥龙 沈念慈
其他配音演员
俞红 程玉珠 王和逸 周洁云
徐思琦 张啸霏 谢莹 郑真旭
穆雪婷 樊彦 童晓彤 杨蕙羽
张拯 郑武文杰 詹佳
剧本翻译 夏恬
译制导演 詹佳
录音工程 师帅帅
中国电影集团公司 进口
上海电影（集团）公司 上海电影译制厂 译制
中国电影股份有限公司 发行 因为玩具系列跨度非常长，真正从1一路追下来的人多数都是8090。迪士尼真的是充分的回应了受众群体的心里变化。 這個現在很適合給小朋友看 拍到4了都还这么好看！ 玩具总动员系列的素质很高，很值得一看的系列 这部电影看前三部，挺有意思，第四部也有国语版了，真是太好了 玩具总动员我也只看了2部而已 这个动画的系列四部都还是不错的，这挺难得 这部动漫的系列看起来确实还是不错的，很难得。 乔布斯收买皮克斯，弄个玩具总动员把它搞活了
页:
[1]
2