棋剑乐 发表于 2020-2-21 09:31:26

《若能与你共乘海浪之上》 译制名单 （日本-中影）

　《若能与你共乘海浪之上》
　　
　　12月7日上映，日本买断
　　
　　类型：动画/爱情/奇幻
　　
　　上映格式：2D
　　
　　协助推广：天津联瑞影业有限公司日本彩色遮幅式立体声动画故事片
　　
　　电审进字第68号
　　
　　日本富士电视台
　　
　　出品
　　
　　若能与你共乘海浪之上
　　
　　雏罂粟港 配音 杨天翔
　　
　　向水日菜子 配音 阎么么
　　
　　雏罂粟洋子 配音 闫夜桥
　　
　　川村山葵 配音 叮当
　　
　　日菜子妈妈 配音 杨希
　　
　　顺子 配音 常蓉珊
　　
　　爱 配音 沈念如
　　
　　其他配音演员
　　
　　郝祥海 薛成 宋晓军 李兰陵
　　
　　刘明月 林帆颖 藤新 叶知秋
　　
　　赵小双 姜英俊 莫然
　　
　　编剧
　　
　　吉田玲子
　　
　　译制职员
　　
　　翻译 甲骨易股份
　　
　　导演 藤新
　　
　　录音 李林蔚
　　
　　中文歌词 程景文
　　
　　演唱指导 郝祥海
　　
　　制片主任 王宜风
　　
　　制片 孙天琦
　　
　　摄影监督
　　
　　福士享
　　
　　音乐
　　
　　大岛满
　　
　　中国电影集团公司
　　
　　进口
　　
　　中国电影股份有限公司
　　
　　译制
　　
　　中国电影股份有限公司
　　
　　发行
　　
　　本数字母版由中影基地
　　
　　制作
　　
　　导演 汤浅政明
　　
　　《若能与你共乘海浪之上》制作委员会

君莫笑粉丝 发表于 2020-2-22 12:50:25

茫然一下，这个动漫在咱们这里有上映吗？

gjl1688 发表于 2020-2-22 13:15:40

音乐真好听，感动的高甜虐狗片

xinxinzaiwoxin 发表于 2020-6-29 13:27:50

很了不起的画面感和想象力！

lch777 发表于 2020-6-30 00:43:55

xinxinzaiwoxin 发表于 2020-6-29 13:27
很了不起的画面感和想象力！

日本电影从来不缺夸张的想象力，日本电影很注重细节...

昭平太阳 发表于 2020-11-20 23:14:54

很喜欢看日本的配音片。         

倾城～如水 发表于 2021-3-26 00:10:23

日本的电影也确实十分经典。

倾城～如水 发表于 2021-4-16 16:50:07

日本的配音片，看起来很不错。

倾城～如水 发表于 2021-4-19 15:39:43

很不错，谢谢楼主的分享。

倾城～如水 发表于 2021-5-4 13:24:33

很不错的资源，很经典的日本电影。
页: [1] 2
查看完整版本: 《若能与你共乘海浪之上》 译制名单 （日本-中影）