《星球大战：天行者崛起》译制名单（美国-中影）
《星球大战：天行者崛起》12月20日上映，美国分账
类型：动作/科幻/冒险
上映格式：3D/IMAX3D/中国巨幕3D/杜比视界3D
美国彩色宽银幕立体声故事片
电审特（进）字第66、67号
美国卢卡斯影业 出品
星球大战
天行者崛起
导演
J·J·艾布拉姆斯
编剧
克里斯·特里奥
J·J·艾布拉姆斯
故事
德里克·康纳利 科林·特雷沃罗
J·J·艾布拉姆斯 克里斯·特里奥
根据乔治·卢卡斯创作的角色改编
制片人
凯瑟琳·肯尼迪
J·J·艾布拉姆斯 米歇尔·雷万
执行制片人
卡勒姆·葛林 汤米·哈珀
杰森·麦克盖特林
摄影
丹·明德尔
艺术指导
瑞克·卡特 凯文·詹金斯
剪辑
玛丽安·布兰登
史蒂芬·格鲁布
音乐
约翰·威廉姆斯
服装设计
迈克尔·卡普兰
联合制片人
皮帕·安德森 坎迪丝·坎波斯
克里斯·菲里亚
视觉特效总监
罗杰·盖特
特别生物特效
尼尔·斯坎伦
视觉特效监制
珍妮特·卢因
斯泰茜·比斯尔 TJ·福尔斯
特技效果总监
多米尼克·图伊
选角
妮娜·古德 艾普瑞尔·韦伯斯特
阿丽莎·维斯伯格
凯丽·费雪 饰 莱娅
配音 张丽敏
马克·哈米尔 饰 卢克·天行者
配音 张云明
亚当·德赖弗 饰 凯洛·伦
配音 张磊
黛茜·雷德利 饰 蕾伊
配音 杨希
约翰·波耶加 饰 芬恩
配音 冯盛
奥斯卡·伊萨克 饰 波·达默龙
配音 凌云
安东尼·丹尼尔斯 饰 C-3PO
配音 郝祥海
娜奥米·阿基 饰 詹娜
配音 陆庚宜
多姆纳尔·格里森 饰 赫克斯
配音 王冠南
理查德·格兰特 饰 普赖德
配音 刘九榕
露皮塔·尼永奥 饰 玛斯·卡纳塔
配音 伍凤春
凯丽·拉塞尔 饰 佐丽·布利斯
配音 闫夜桥
乔纳斯·索塔莫 饰 丘巴卡
凯丽·玛丽·陈 饰 罗丝
配音 张喆
伊恩·麦克迪阿梅德 饰 帕尔帕廷
配音 陆建艺
比利·迪·威廉姆斯 饰 兰多·卡瑞辛
配音 赵铭洲
其他配音演员
陈喆 常蓉珊 阎么么
李楠 张欣宇 武文
薛成 张闻天 高增志
译制职员
翻译 姚望 李仁 涅伽达
导演 张云明
录音 王经纬
录音指导 裴东峰
对白编辑 毛锦铃
台本统筹 郭龙 贺曼
录音统筹 蒋蕾
制片主任 雷振宇
制片 李亚森
中国电影集团公司
进口
中国电影集团公司
译制
中国电影股份有限公司
发行 了解到了许多，长知识了 挺喜欢这部科幻片的，只是现在还没有找到国语版，希望以后有机会找到 虽然星球大战是大制作，可是我不是很喜欢 星球大战有几部比较经典的 超级经典很喜欢看的。 超级经典，很不错的资源。 不知道该回复些什么，提前祝大家新年快乐吧～ 九年义务教育的漏网之鱼在此～
页:
[1]
2