泰迦奥特曼 发表于 2020-3-26 11:03:12

硬字幕的无法提取，只能通过软件ocr后进行校对，并且ocr的识别率还得取决于原视频的画质分辨率和硬字幕的字体样式，如果硬字幕的视频源是非常规字体的话，识别率很低，后期也需要大量的时间进行校对。

泰迦奥特曼 发表于 2020-3-26 11:11:03

黑暗天使 发表于 2020-3-26 01:42
说得好，正是如此。经常听一些高手说，只要滤境设置合适，需要时加锐化，识别率还是较高的，毕竟有些人打 ...

完全手打字幕工作量大，如果有字幕素材的话大可不必手打，可在较短的时间内达到相同的目的。

泰迦奥特曼 发表于 2020-3-26 11:16:12

隔着玻璃 发表于 2020-3-26 10:25
要用ocr吧，不过太麻烦了，需要一帧一帧对比，提取完还要逐句修订

确实不容易，但与完全手打相比，可以节省相当多的时间，只要硬字幕视频源的画质和字体没问题的话，用ocr是个不错的办法。

yzhiyu_123 发表于 2020-3-26 12:38:39

应该可以ocr吧，不过内嵌的没有试过

gjl1688 发表于 2020-3-26 12:47:46

如今又学到一点知识

cp2020 发表于 2020-3-27 00:16:25

我不知道硬字幕可以提取

seyaiseyai 发表于 2020-3-27 16:38:19

这个应该是有难度，希望高手能够科普

王城聖凱 发表于 2020-7-11 17:29:10

原來如此，硬字幕還是有方法處理的

xinxinzaiwoxin 发表于 2020-10-29 17:56:54

完全是不懂他，放弃。

认认真真 发表于 2023-6-28 08:56:07

这个有专门的软件的啊
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 请教大家一个问题，硬字幕怎么提取