论坛首页 › SH小组区 › [SH][CONAN][083][DVDRIP][日语+双国语][简繁8字幕][豪华收藏版][百度网盘]

昨夜星辰 发表于 2020-5-4 23:49:00

[SH][CONAN][083][DVDRIP][日语+双国语][简繁8字幕][豪华收藏版][百度网盘]

本帖最后由 昨夜星辰 于 2020-5-4 23:51 编辑


剧集：
083、综合医院杀人事件
素材：
日二D5+俏佳人VCD+卫视电影TVRIP+三立都会台TVRIP
音轨：
1、日语 192K 2CH AC3
2、国语 192K 2CH AAC（Q=0.5）
3、国语 192K 2CH AAC（Q=0.5）
字幕：
1、对应日语（简体）
2、对应日语（繁体）
3、对应重译国语配音（简体）
4、对应重译国语配音（繁体）
5、对应重译国语配音（仿台三，繁体）
6、对应早期国语配音（简体）
7、对应早期国语配音（繁体）
8、对应早期国语配音（仿台三，繁体）
制作人员：
片源：咗杺房de疤
字幕：VAE、昨夜星辰
校对：昨夜星辰
后期：昨夜星辰
海报:泽木密码
监督:国语动漫
注：
柯南前100集有两种国语配音，大家最熟悉的应该就是俏佳人发行的国语版。但是，俏佳人发行的是台湾最早的配音版，在这之后又重新翻译，重新配音过。所以，有了后来的重译版，但是没有发行，只在电视台播，配音人员也有所不同
预告：
下一集SH作品计划制作79集银行强盗杀人事件双国语版（重译电视台录制版+早期俏佳人版）
目前正在制作中，敬请期待成品发布！！！
在此感谢原星光字幕组海报负责人泽木密码协助制作海报
五一期间发布83集作为节日礼物，五一劳动节快乐！！！
百度网盘:
**** Hidden Message *****

勤奋的自己想 发表于 2020-5-5 04:54:24

柯南前期的小案子真精彩 推理满满

超级无敌乔丹 发表于 2020-5-5 07:11:38

感谢sh小组的制作和分享了:lol

亦梦清源 发表于 2020-5-5 07:30:41

感谢制作与分享,收下了。

咗杺房De疤 发表于 2020-5-5 08:29:23

感谢sh小组的制作                        

Tangwenx 发表于 2020-5-5 08:37:30

双国语的制作一集相当于2集的工作量了，辛苦

xinbinghe27 发表于 2020-5-5 08:40:57

谢谢分享，期待更多的双国语

缘分 发表于 2020-5-5 08:49:31

感谢sh小组的节日礼物:lol

冷漠 发表于 2020-5-5 09:05:13

感谢发布，楼主五一节同乐

星闪之樱 发表于 2020-5-5 10:04:20

感谢分享，五一节快乐

查看完整版本: [SH][CONAN][083][DVDRIP][日语+双国语][简繁8字幕][豪华收藏版][百度网盘]