joker_cyk
发表于 2020-6-14 00:04:31
这初版和再版的两条华创国语音轨有什么区别啊?
泰迦奥特曼
发表于 2020-6-14 00:39:48
joker_cyk 发表于 2020-6-14 00:04
这初版和再版的两条华创国语音轨有什么区别啊?
我在帖子里已说明。简单说就是OP&ED不同,再版是中文歌曲,初版是日文歌曲,初版原档是日语片尾无片头,有三集片尾保留对白。
泰迦奥特曼
发表于 2020-6-14 00:42:40
缘分 发表于 2020-6-13 21:14
只有一个对应字幕吗?没有对应台配的吗?
是的,只有匹配华创国语的软字幕,没有对应台配国语的字幕。
飞鸟信信信2013
发表于 2020-6-14 07:06:31
最帅的人间体大古,颜值最高的奥特曼。
641936659
发表于 2020-6-14 07:31:06
支持迪迦,制作辛苦,感谢分享
缘分
发表于 2020-6-14 10:06:36
泰迦奥特曼 发表于 2020-6-14 00:42
是的,只有匹配华创国语的软字幕,没有对应台配国语的字幕。
这样啊,那还真是可惜啊
Uniquezc
发表于 2020-6-14 10:20:32
完美对应字幕,太棒啦
c1259914272
发表于 2020-6-14 21:31:07
棒棒糖
发表于 2020-6-15 13:22:08
seyaiseyai
发表于 2020-6-15 15:37:27
幽怜,时光机器,巨人石像