tim12004900 发表于 2020-6-17 18:08:36

我爱HD 发表于 2020-6-17 12:58
听原声吧,绝对不会让你失望

其實說難聽點,如果只有日配的話,animax跟本沒存在的價值,網上一大堆原聲版本,為何一定要去你那看??我們會看animax甚至付錢購買有線台,除了是希望支持台配人員外,也要向外界證明台配音員是真的不輸日本太多的,但animax要嘛就常搞出包,要嘛就不尊重台配的觀眾收視率,竟然這樣,我們還需要animax幹嘛??

tim12004900 发表于 2020-6-17 18:09:13

我爱HD 发表于 2020-6-17 12:58
配音团队就是任性啊,咱也可以不听啊~

的確,個人預計如果第二季在是這個配音陣容,直接看日配版本

tim12004900 发表于 2020-6-17 18:10:23

xinxinzaiwoxin 发表于 2020-6-17 17:40
换了的话有点可惜的一部动漫

不用覺得可惜,我們身為觀眾有為我們自己的喜好做出看法的權利,既然animax玩這招,那我們自然也有應對手段

tim12004900 发表于 2020-6-17 18:12:07

我爱HD 发表于 2020-6-17 12:50
日文版好啊,原汁原味的~

其實會看中配的也是為了支持我們自己的配音員,但這裡的環境要嘛不重視觀眾,要嘛不重視作品本身的價值觀,既然要搞成這樣,那我們為什麼要繼續支持animax??

tim12004900 发表于 2020-6-17 18:13:39

我爱HD 发表于 2020-6-17 12:51
国语的用来收藏,日语的才是看的

其實兩版我都會看,看下來每次看到評論就為台配音員感到心疼,其實我們真的不輸日本太多的,只是環境問題所構成的產業差距而已

tim12004900 发表于 2020-6-17 18:14:57

我爱HD 发表于 2020-6-17 12:56
还能去官网询问,厉害了,支持你

我等下會發帖,向大家看看我們是如何有權利要animax改變決定的

tim12004900 发表于 2020-6-17 18:16:22

lch777 发表于 2020-6-16 23:28
换配音最容易失去人心,会让人失望....

不說自己,這還會招致一個問題點就是,兩版的配音員很容易拿來比較,就變成說觀眾不能接受,配音員也要備受批評而已

cp2020 发表于 2020-6-17 19:56:09

是不是觉得换了另一批人可能有新的火花吧

暗夜大天使 发表于 2020-6-17 19:58:19

tim12004900 发表于 2020-6-17 18:16
不說自己,這還會招致一個問題點就是,兩版的配音員很容易拿來比較,就變成說觀眾不能接受,配音員也要備 ...

可能也是这样疫情弄得,animax不是配音有问题就是有些动漫延期播放了,没办法,ε=(′ο`*)))唉

qwertyuiop66 发表于 2020-6-18 00:37:19

有机会看看啦,看起来不错……
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 从零开始的异世界生活-新编集版配音竟然换了,这我万万没想到???