Dundee105
发表于 2020-6-18 17:51:20
泰迦奥特曼
发表于 2020-6-19 07:48:49
cp2020 发表于 2020-6-18 11:00
不知道耶,可能只授权给电视台而已吧.可能你租的碟是偷录的
楼主所说的三部剧场版确实发行过正版的台配DVD,但是戴拿和盖亚TV无台配版。
泰迦奥特曼
发表于 2020-6-19 07:50:41
Dundee105 发表于 2020-6-18 17:50
台配的质量真的还可以的 唯独缺了戴拿和盖亚还挺遗憾的
我个人是比较倾向于陆配的,除了几部陆配没有的,亦或是先入为主我才看台配。
泰迦奥特曼
发表于 2020-6-19 07:53:25
xinxinzaiwoxin 发表于 2020-6-18 14:16
我们大陆奥特曼有很多也没有正版国配,正常
平成系的居多,三杰之后的平成系国语主要由东和兴,广州新时代,福建文艺,中国康艺这几个影音公司发行。
泰迦奥特曼
发表于 2020-6-19 07:58:43
Dundee105 发表于 2020-6-18 17:51
华创这几年也在慢慢补齐不是吗 高斯到梦比优斯应该也要配的
高斯和梦比优斯剧场版是早几年配音的,考虑到TV篇幅太长,成本高,而且万一配差了观众也不卖单。这两部的TV日后蓝光重制还是很有可能引进,至于会不会配音就不好说。雷欧的重制引进配音后吐槽的太多,所以爱迪就未重新配音,保留了日语原声。
泰迦奥特曼
发表于 2020-6-19 08:01:03
昭平太阳 发表于 2020-6-17 22:44
发行也不喜欢,台配我不喜欢,大陆的最好
还是有很多奥迷喜欢台配的。但是我个人是更喜欢陆配,台配的翻译至今还不是很习惯。
牛轧糖
发表于 2020-6-19 08:54:53
台湾有不引进续作的传统,戴拿和盖亚被认为是迪迦的续作,就没被引进。同样没被引进的还有假面骑士kugga的续作agito,这才是真实原因。
gjl1688
发表于 2020-6-19 12:41:01
我觉得是没有利润,因此不引进
Dundee105
发表于 2020-6-19 15:58:37
Dundee105
发表于 2020-6-19 15:59:54