斗牙丸 发表于 2020-7-3 23:10:32

假面骑士faiz/555 【TV第一集】【匹配草台】

本帖最后由 斗牙丸 于 2020-7-3 23:10 编辑

最早接触faiz的草台配音，先入为主的关系，就试做了一集。草台删减缺失太严重了，用了日版原配修补了【有考虑过用台配补】。







藤原佐为 发表于 2020-7-4 06:49:58

草配和上译是不是两码事？

Hyan丶梦 发表于 2020-7-4 08:05:01

藤原佐为 发表于 2020-7-4 06:49
草配和上译是不是两码事？

草台和上译是两种配音

雨飞飞 发表于 2020-7-4 08:15:51

这是草台的啊，看来挺稀有的，谢谢楼主分享

特殊原因就是 发表于 2020-7-4 17:42:43

看过亚极陀的草台，其他骑士的草台版本我看的比较少

lch777 发表于 2020-7-4 21:01:47

台配删减处多了填补日语确实挺烦

decade 发表于 2020-7-5 01:17:33

记得草配VCD用的是TV录制源

古藤书斋 发表于 2020-7-5 09:43:39

听录字幕确实很辛苦，谢谢楼主分享！

昭平太阳 发表于 2020-7-5 21:16:30

我很喜欢看555这部的。      

lingsui00 发表于 2020-7-5 21:49:33

啊咋和？草台是什么？我怎么没听说过啊
页: [1] 2 3
查看完整版本: 假面骑士faiz/555 【TV第一集】【匹配草台】