缘分 发表于 2020-11-29 22:02:36

日本动画《龙珠》台配信息

本帖最后由 缘分 于 2020-12-1 21:11 编辑

配音說明
●孫悟空由三位配音員（呂佩玉、方雪莉、馮嘉德）ep.105前輪替，經過當年台灣負責《七龍珠》配音工作的錄音師陳清峰先生確認。

                                                    七龍珠                                                   
                                             ドラゴンボール                                             


原作
鳥山明

導演
岡崎稔、西尾大介（片頭製作）

製作
富士電視台、東映動畫

日本首播日期
1986年2月26日

頻道
富士電視台

台灣首播日期
1995年

頻道
三立都會台、中國電視公司、 臺灣電視公司、八大電視

配音名單
static/image/hrline/1.gif

配音員 角色
呂佩玉 孫悟空（ep.105前，與方雪莉、馮嘉德輪替）
方雪莉 孫悟空（ep.105前，與呂佩玉、馮嘉德輪替）
馮嘉德 孫悟空（ep.105前，與方雪莉、呂佩玉輪替）
賀世芳 孫悟空（ep.105起）、布瑪（ep.1-104）、琪琪（ep.7-8）
丘梅君
(ep.132起) 布瑪
魏伯勤
(ep.105起) 飲茶、亞奇洛貝、桃白白、裁判
馮友薇 克林（ep.105起）、琪琪、烏龍
符爽
(ep.105起) 龜仙人、比克、天津飯、神初代、比克大魔王

倾城～如水 发表于 2020-11-30 00:34:01

很经典龙珠第一部，记得小时候还是比较喜欢辽艺配的第一部的。

勤奋的自己想 发表于 2020-11-30 19:11:23

倾城～如水 发表于 2020-11-30 00:34
很经典龙珠第一部，记得小时候还是比较喜欢辽艺配的第一部的。

辽艺配音简直是不能在经典了，个人十分喜欢七龙珠，尤其是后面悟空和天津饭、比克的大战。

lch777 发表于 2020-11-30 20:48:56

倾城～如水 发表于 2020-11-30 00:34
很经典龙珠第一部，记得小时候还是比较喜欢辽艺配的第一部的。

同感，第一部已经深入人心了..

倾城～如水 发表于 2020-11-30 22:52:09

勤奋的自己想 发表于 2020-11-30 19:11
辽艺配音简直是不能在经典了，个人十分喜欢七龙珠，尤其是后面悟空和天津饭、比克的大战。

其实第一部的战力确实是最平衡的，后面龙珠Z什么的给悟空主角光环太重了，直接开挂变超级赛亚人打弗利萨。

倾城～如水 发表于 2020-11-30 22:53:14

lch777 发表于 2020-11-30 20:48
同感，第一部已经深入人心了..

第一部主要那时候感觉悟空从小到大一步走来确实很不容易，而且一直修炼和帮助他人。

lch777 发表于 2020-12-6 12:09:32

倾城～如水 发表于 2020-11-30 22:53
第一部主要那时候感觉悟空从小到大一步走来确实很不容易，而且一直修炼和帮助他人。

第一部蓝光已经放出4碟了，画质真心不错

倾城～如水 发表于 2020-12-12 00:07:29

很经典的动画，特别是龙珠的第一部辽艺版本，特别的经典。

雨飞飞 发表于 2020-12-21 10:30:00

原来龙珠台配版布玛是丘梅君配的啊。不过，我没看过台配版的

倾城～如水 发表于 2021-1-18 00:10:44

很不错的龙珠资源，看起来就很热血。
页: [1] 2
查看完整版本: 日本动画《龙珠》台配信息