【求资源】关于英配动漫
今天在b站逛的时候偶然看到了Overlord的英配生肉，看了一下观感还不错（可能是由于本身就喜欢这部作品）。但总体而言，能听懂很大一部分，但需要集中精力去听，还是比较吃力的，所以想问一下论坛里有没有人做过英文字幕或者有什么途径吗？另外，像是小埋、NEWGAME、小圆等几部比较喜欢的作品也有英配（没中配真是太遗憾了），但是字幕都被翻译成中文了，就少了点feel。nyaa上找找 nyaa一般都能找到 用英文搜搜看 我以前找到过jojo的英文版 黑暗天使 发表于 2021-3-23 15:17
话说我记得你的英语好像很好吧，专业四级都过了吧（我猜的），你好像自己说过你在读研究生吧，听懂这些英语 ...
现在研究生考试，英语要求过六级，专业四级大一上学期就应该考过了。:lol nyaa上面应该有吧？！ 黑暗天使 发表于 2021-3-23 15:17
话说我记得你的英语好像很好吧，专业四级都过了吧（我猜的），你好像自己说过你在读研究生吧，听懂这些英语 ...
集中注意力听是可以的，大体没问题，但有些时候语速快了就想看下字幕。 sym1990 发表于 2021-3-23 15:04
nyaa上找找
谢谢，我去这网站上瞅瞅。 泰迦奥特曼 发表于 2021-3-23 15:48
现在研究生考试，英语要求过六级，专业四级大一上学期就应该考过了。
你们这有点严格啊，我们保研才要过六级，考研不用。 overlord 英文還是那味道嗎....哈哈哈哈 xlizhichaox 发表于 2021-3-23 18:28
overlord 英文還是那味道嗎....哈哈哈哈
只能说换种口味吧，要是有台配肯定刷爆。