缘分 发表于 2021-4-11 20:42:07

日本动画《名侦探柯南剧场版16-20》台配信息

本帖最后由 缘分 于 2021-4-11 22:26 编辑

第11位前鋒
《名偵探柯南》系列第16部電影版,日本2012年4月14日上映。

                        名偵探柯南:第11位前鋒                     
            名探偵コナン 11人目のストライカー               


原作
青山剛昌

導演/編劇
靜野孔文/古內一成

日本首映日期
2012年4月14日

台灣首映日期
2012年7月6日

台灣首播日期
2013年7月19日(momo親子台)

台灣播出頻道及平台
中華電信MOD、momo親子台


配音員 角色
蔣篤慧江戶川柯南、足立梨花(電視女主播)
劉傑 工藤新一、小嶋元太、高木涉、赤木英雄、本浦圭一郎、三浦知良(J聯盟選手)、中村憲剛(J聯盟選手)
魏晶琦 毛利蘭、灰原哀、圓谷光彥、佐藤美和子
陳進益 毛利小五郎、千葉和伸、比護隆佑、遠藤保仁(J聯盟選手)
徐健春 阿笠博士、目暮十三、山森慎三、楢崎正剛(J聯盟選手)
傅其慧 鈴木園子、吉田步美、香田薰、本浦知史
陳幼文 白鳥任三郎、真田貴大、中岡一雅、榊良輔、松崎幸司(BIG大阪隊的監督)、今野泰幸(J聯盟選手)、宮根誠司(電視男主播)


絕海的偵探
《名偵探柯南》系列第17部電影版,日本2013年4月20日上映。

                         名偵探柯南:絕海的偵探                        
                        名探偵コナン 絶海の探偵                        


原作
青山剛昌

導演/編劇
靜野孔文/櫻井武晴

日本首映日期
2013年4月20日

台灣首映日期
2013年7月5日

台灣首播日期
2014年7月12日(momo親子台)

台灣播出頻道及平台
中華電信MOD、momo親子台


配音員 角色
蔣篤慧江戶川柯南、遠山和葉、神盾艦廣播聲
劉傑 工藤新一、小嶋元太、高木涉、遠山銀司郎、車折警官、笹浦洋介、竹川、佐久間重吾(神盾
艦的指揮官)、渡邊隼人(神盾艦的警衛)、澤村啟太(神盾艦的機械師)
魏晶琦 毛利蘭、灰原哀、圓谷光彥、佐藤美和子
曹冀魯 毛利小五郎、服部平次、綾小路文麿、立石由紀夫、間諜X、的場章(神盾艦的勤務員)、畑宗
德(神盾艦的勤務員)
徐健春 阿笠博士、目暮十三、大瀧悟郎、宗川勉、岸大和(神盾艦的通信員)、丸山一(神盾艦的通信
員)、我孫子勇治(神盾艦的警衛)
傅其慧 鈴木園子、吉田步美、藤井七海、雨宮勇氣
陳幼文 服部平藏、井上文忠、神盾艦副艦長、關口誠、倉田正明、野津原將(神盾艦的勤務員)、神盾
艦廣播聲、魯邦三世(片尾魯邦VS柯南THE MOVIE預告)
于正昇 味谷勇作(神盾艦的勤務員)


異次元的狙擊手
《名偵探柯南》系列第18部電影版,日本2014年4月19日上映。

         名偵探柯南:異次元的狙擊手         
          名探偵コナン 異次元の狙撃手         


原作
青山剛昌

導演/編劇
靜野孔文/古內一成

日本首映日期
2014年4月19日

台灣首映日期
2014年7月11日

台灣首播日期
2015年7月3日(momo親子台)

台灣播出頻道及平台
中華電信MOD、momo親子台


配音員 角色
蔣篤慧江戶川柯南、茱蒂·史塔林
劉傑 工藤新一、小嶋元太、高木涉、詹姆斯·布拉克、赤井秀一、卡洛斯·李
魏晶琦 毛利蘭、灰原哀、圓谷光彥、佐藤美和子
曹冀魯 毛利小五郎、白鳥任三郎、千葉和伸、綾小路文麿、凱文·吉野
徐健春 阿笠博士、目暮十三、提摩西·杭特、史考特·格林
傅其慧 世良真純、鈴木園子、吉田步美
陳幼文 安徳烈·卡邁爾、沖矢昴、赤星警官、馬克·史賓賽、傑克·華爾茲


業火的向日葵
《名偵探柯南》系列第19部電影版,日本2015年4月18日上映。

                                    名偵探柯南:業火的向日葵                                 
                                 名探偵コナン 業火の向日葵                                 



原作
青山剛昌

導演/編劇
靜野孔文/櫻井武晴

日本首映日期
2015年4月18日

台灣首映日期
2015年7月2日

台灣首播日期
2016年7月9日(momo親子台)

台灣播出頻道及平台
中華電信MOD、momo親子台


配音員 角色
蔣篤慧江戶川柯南、岸久美子、梅野
劉傑 工藤新一、小嶋元太、中森銀三、石嶺泰三、琴酒(片尾M20預告)
魏晶琦 毛利蘭、灰原哀、圓谷光彥、圭子安德森
曹冀魯 怪盜基德、毛利小五郎、寺井黃之助、記者會司儀、副機長
徐健春 阿笠博士、鈴木次郎吉、目暮十三、後藤善悟、東清助、機長
傅其慧 鈴木園子、吉田步美、宮台夏美、美術館導覽員
陳幼文 東幸二、查理、原口秀夫(興亞美術館的館長)、拍賣會司儀


純黑的惡夢
《名偵探柯南》系列第20部電影版,日本2016年4月16日上映。

                  名偵探柯南:純黑的惡夢                  
                   名探偵コナン 純黒の悪夢                  


原作
青山剛昌

導演/編劇
靜野孔文/櫻井武晴

日本首映日期
2016年4月16日

台灣首映日期
2016年7月29日

台灣首播日期
2017年7月1日(momo親子台)

台灣播出頻道及平台
中華電信MOD、momo親子台


配音員 角色
蔣篤慧江戶川柯南、苦艾酒、香堤、朱蒂·斯塔琳
劉傑 工藤新一、赤井秀一/諸星大/黑麥威士忌、安室透/降谷零/波本、小嶋元太、高木涉
魏晶琦 毛利蘭、灰原哀、圓谷光彥、佐藤美和子、雷司令
曹冀魯 琴酒、蘭姆、毛利小五郎、白鳥任三郎、千葉和伸、詹姆斯·布拉克、醫師、公安警察官、服
部平次(片尾M21預告)
吳文民 伏特加、阿笠博士、目暮十三、安德烈·卡邁爾
傅其慧 庫拉索、吉田步美、鈴木園子、水無怜奈/本堂瑛海/基爾、榎本梓
陳幼文 風見裕也、公安警察官

hqd 发表于 2021-4-11 20:53:58

柯南还是看台配味道比较正

tim12004900 发表于 2021-4-11 22:14:53

原本是烏丸連耶,現在是小血板了嗎;P

缘分 发表于 2021-4-11 22:26:36

tim12004900 发表于 2021-4-11 22:14
原本是烏丸連耶,現在是小血板了嗎

看心情换换头像;P

jolin1019 发表于 2021-4-11 23:09:49

台配挺好 就是一个人同一部里面配太多容易串戏 哈哈哈

lch777 发表于 2021-4-12 00:59:08

柯南看看剧场版还可以,TV追不动了..

古藤书斋 发表于 2021-4-12 07:38:34

台配国语的效果还是挺好的!

我是小明 发表于 2021-4-12 11:27:17

支持台配,感谢楼主分享

A770275705 发表于 2021-4-12 15:06:46

是亲子台录制版还是下载的

SkyFall 发表于 2021-7-2 16:21:43

本帖最后由 SkyFall 于 2021-7-2 16:22 编辑

M16中傅还配过受到柯南滑板惊吓的女志愿者和其中一位被疏散出观众席的女球迷
页: [1] 2
查看完整版本: 日本动画《名侦探柯南剧场版16-20》台配信息