日本動漫《我的英雄學院》ANIMAX HD雙語錄製圖賞
《我的英雄學院》（日語：僕のヒーローアカデミア），是日本漫畫家堀越耕平創作的英雄題材少年漫畫，該作於《週刊少年Jump》2014年7月7日起開始連載。
僕のヒーローアカデミア
原作
堀越耕平
動畫製作
BONES
日本首播日期
第一季：2016年4月3日
第二季：2017年4月1日
第三季：2018年4月7日
第四季：2019年10月12日
第五季：2021年3月27日
第六季：2022年10月1日
日本播放頻道
第一季：每日放送、TBS系列
第二季起：讀賣電視台、日本電視台系列
台灣首播日期
（Animax）
第一季：2016年8月19日
第二季：2017年12月27日
（民視）
第一季：2018年8月18日
第二季：2018年10月6日
第三季：2019年1月12日
（東森電影台）
第三季：2019年8月10日
第四季：2020年11月4日
第五季：2021年12月12日
台灣播出頻道
Animax（第一、二季首播）
民視（第三季首播，連播前三季）
東森電影台（劇場版、第三季，第四、五季首播）
台灣收錄平台
Netflix（民視/東森電影台版本）
台灣代理商
羚邦集團
中文配音版權
Animax
羚邦（Netflix、民視、東森電影台）
錄音室
萬域（Animax）
禮讚（Netflix）
配音領班
林美秀（Animax）
錢欣郁（Netflix）
配音沿革
● 本作有兩種配音版本，分別是：Animax版及Netflix/羚邦版（亦在民視、東森電影台播放）。
● 梁興昌在兩種版本中都有參與，除根津校長此角以外，其他配演角色有所不同。
● 目前錄製範圍（羚邦版）為動畫劇集（前五季）與動畫電影（前兩部），未包含OVA。
● 以下表格僅供參考，配音員的角色分工不一定完全對應。
配音名單
● Animax版本配音班底：鍾少庭、林谷珍、梁興昌、林美秀、何志威、曹冀魯、石采薇、陳筱寧、林正騏、蔡雅如
static/image/hrline/1.gif
配音 角色
鍾少庭 綠谷出久、ALL●FOR●ONE、玉川三茶、骨拔柔造
林谷珍 歐爾麥特／八木俊典、上鳴電氣、尾白猿夫、口田甲司、物間寧人、英雄殺手污點、工程機器人、爆燃、印斯茅斯
梁興昌 爆豪勝己、常闇踏陰、青山優雅、死柄木弔、根津校長、死亡搏擊、飯田父親、原住民、面構犬嗣、塞爾奇、廣播聲音
林美秀 麗日御茶子、耳郎響香、綠谷引子、13號、鹽崎茨、轟冷、爆豪光己、天狼星
何志威 飯田天哉、抹消·磁頭／相澤消太、障子目藏、瀨呂範太、醫生、塚內直正、水泥人、狙擊、靈質、最佳牛仔褲時尚名人獎、莊田二連擊、義爛
曹冀魯 轟焦凍、切島銳兒郎、砂藤力道、禮物·麥克風〈個性解說旁白〉、森林神威、黑霧、經典老爺車、麗日父親、淤泥敵人
石采薇 八百萬百、峰田實、蘆戶三奈、爆豪勝己（童年）、復原女孩、午夜時分、山峰淑女、渡我被身子
陳筱寧 蛙吹梅雨、葉隱透、綠谷出久（童年）、轟焦凍（童年）、拳藤一佳、發目明、麗日母親、福門笑
林正騏 心操人使、鐵哲徹鐵、奮進人／轟炎司、弗拉德之王、飯田天晴、鱗飛龍、圓場硬成、回原旋、操作手冊、槍豪、第四類接觸、荼毘
蔡雅如 飯田天哉（童年）、蟒蛇、轟冬美
哈哈，台配配音就那么些人，一看名字全是熟悉的人，哈哈
页:
[1]