日本動漫《美少女戰士Crystal》台視HD雙語錄製圖賞
《美少女戰士Crystal》是「美少女戰士系列」相隔近17年推出之新作電視動畫、作為系列20週年計劃紀念的一部分。與舊版動畫相比,故事劇情設定更接近漫畫原作。前兩期動畫於2014年7月透過NICONICO、萬代頻道等網路平台播映,於2015年4月起陸續在TOKYO MX等頻道播映,第三期以深夜動畫形式於2016年4月首播。
台灣於2016年12月10日首播,連續三期於台視播出;因插播歌仔戲傳承選秀節目《我是楊麗花》,於2018年4月8日至6月10日暫停播映,6月17日續播後續集數。
美少女戦士セーラームーン Crystal台視截圖
原作
武內直子
日本首播日期
第1、2期:
2014年7月5日(網路配信)
2015年4月1日(頻道)
第3期:
2016年4月4日
日本播出平台
網路:NICONICO動畫、萬代頻道
頻道:TOKYO MX、TVQ九州放送、愛知電視台、SUN電視台、BS11
台灣首播日期
第1、2期:2016年12月10日
第3期:2017年8月29日
台灣播出頻道
台視(首播)、衛視中文台
配音名單
● 謝佼娟、邱佩轝為舊版配音陣容。
static/image/hrline/1.gif
配音 角色
謝佼娟 月野兔、倩妮蒂
張 騰 地場衛、涅夫萊特、智者
黃玉奇 水野亞美、紅安、戴安娜、黑色淑女
連思宇 火野麗、冥王雪奈、露娜、貝爾潔
張雅婕 木野真琴、土萌螢、美達利亞女王、奈留的母親、露娜P、卡拉貝拉絲
李昀晴 愛野美奈子、小小兔、海王滿、大阪奈留、D公主、月野進悟
邱佩轝 天王遙、地場衛(幼年)、月野育子、倩尼蒂皇后、貝莉亞女王、艾絲梅洛德、貝茲
吳愷笛 阿提密斯、古幡元基、傑達特、沙菲爾、淺沼一等、阿基拉爾
鄒 韋 昆札特、魯貝烏斯、月野謙之
張敦喻 海野栗雄、佐賽特、迪曼特、基拉爾
姜翊昀 小桃、更科琴乃
这部作品听上去总感觉怪怪的 要是能沿用 MOMO的配音团队和翻译 我想质量会上不止一个档次 感谢楼主的分享,画质看上去不错 这一版本说实话总有种奇怪的感觉,就像不知道是不是MOMO亲子台版本的过于深入人心还是什么。 配音确实不如前作
页:
[1]