[机翻测试][日本][1985][嘿！奔奔 へーい!ブンブー]
本帖最后由 i990049 于 2022-10-25 00:06 编辑◎名 称 嘿！奔奔 へーい!ブンブー
◎豆瓣评分 9.0分 (共4975人参与评分)
◎年 代 1985
◎译 名 汽车奔奔/嘿！笨笨/Hey!Bumbo/BumpetyBoo
◎产 地 日本
◎类 型 剧情/动画/家庭/冒险
◎首 播 1985-04-08
◎IMDb编号 tt0294100
◎集 数 131
◎导 演 冈部英二/吉田宪二
◎编 剧 高桥二三/大野木宽/渡辺麻実/椋露地桂子
◎主 演 MasakoNozawa/ChikaSakamoto
这个跟樱桃小丸子是同一个公司的动画，也出过法语版，评分网站上面的131集是按照10分钟划分的，其中一集是总集篇，中国引进播出的时候把两集合并成一集播出，虽然网上流传的国语版号称是43集完全版，但是我看过了全部都是20分钟一集，所以国语版比日语版少了22集乘以20分钟=440分钟的剧情，但是电视台当年也是播到大结局找到妈妈的，所以判断应该是网上放出来的国语版本缺少了22集，想要65集全集国语只能托人去电视台里面翻库存了。
嘿！奔奔的剧情简介 · · · · · ·
即会游泳又会飞翔，一张大嘴巴还会说话，踏遍天涯海角找妈妈。这就是小汽车奔奔。奔奔是从一个汽车工厂的蛋里孵化出来的，小男孩Ken偶然路过时听见了奔奔的哭声，于是发现了奔奔。他们迅速成为了好朋友，踏上了寻找妈妈的奇幻旅程。在路途上他们遇见了名叫Mister的小狗与他们结伴而行；也碰到了邪恶的猴博士妄想把奔奔据为己有；他们踏过高山，经过平原，一路追随寻找。旅程充满着欢乐与惊险，深受大家的喜爱。
这部1985年出品的动画，成为了很多80后的回忆，尤其是它的中文主题曲，很多人都能唱上二句，不同于其它寻母的动画片主角，这次是拟人化的小汽车，所以故事也就格外有趣，令人印象深刻。
https://115.com/s/sw6lezu36q0?password=n486&#
Hey! Bumbo…576p].mkv
访问码:n486
机翻字幕
链接：https://pan.baidu.com/s/1QmXwgeSmGzVnJDkTC3_vmw?pwd=2wz1
提取码：2wz1
WOW，这个好怀念啊，小时候看过，挺有意思的。期待有全集。 这套好像记得看过小小 啊，要是有全集国配就好了
页:
[1]