美国电影《碟中谍7:致命清算(上)》 大陆上译配音信息
本帖最后由 gntsez31864 于 2023-8-12 11:37 编辑导演: 克里斯托弗·麦奎里
编剧: 克里斯托弗·麦奎里 / 埃里克·延德雷森
主演: 汤姆·克鲁斯 / 海莉·阿特维尔 / 文·瑞姆斯 / 西蒙·佩吉 / 丽贝卡·弗格森 / 更多...
类型: 动作 / 惊悚 / 冒险
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2023-07-14(中国大陆) / 2023-06-19(罗马首映) / 2023-07-12(美国)
片长: 164分钟
又名: 碟中谍7 / 不可能的任务:致命清算 第一章(台) / 职业特工队:死亡清算上集(港) / Mission: Impossible 7 / MI7
主要配音演员
角色|配音演员
伊森·亨特|刘风
格蕾丝|张琦
卢瑟|孟祥龙
伊尔莎|黄莺
班吉|张欣
白寡妇|周帅
盖布瑞尔|王肖兵
帕丽斯|吴迪
尤金·基特里奇|王玮
其他配音演员
杨明 倪康 刘家祯 陈兆雄
范楚绒 郭易峰 戴超行 彭博
许棕哲 苏鑫 郭世一 王维帅
胡艺 何佳易 郑武文杰 张啸霏
杨富禄 陈睿婕 陈伟 赵伟杰 李艳雯
译制职员
剧本翻译|夏恬
译制导演|张欣
对白录音|师帅帅 马骁 陈超
混合录音|关睿
什么时候线上版出来? whq19911224 发表于 2023-8-12 08:11
什么时候线上版出来?
派拉蒙影业通常会在票房上映后的 30 到 45 天释放到其流媒体平台派拉蒙+,票房一直表现好就可能延期 gntsez31864 发表于 2023-8-12 08:16
派拉蒙影业通常会在票房上映后的 30 到 45 天释放到其流媒体平台派拉蒙+,票房一直表现好就可能延期
国内线上版应该不同步吧? whq19911224 发表于 2023-8-12 08:18
国内线上版应该不同步吧?
不同步,会比国外更晚,但上了流媒体就有WEB-DL资源了,不过没有国语 感谢楼主分享《碟中谍7:致命清算(上)》 大陆上译配音信息 gntsez31864 发表于 2023-8-12 08:19
不同步,会比国外更晚,但上了流媒体就有WEB-DL资源了,不过没有国语
那就太可惜了 希望有国语资源放出。
页:
[1]