raziel 发表于 2018-8-11 06:46:46

大宋词人往事之十:张 才 翁 •填词也可以是一种上位的技巧(看赤赤帖子有音乐,我也眼红了!)

本帖最后由 raziel 于 2018-8-11 07:31 编辑



张 才 翁 •填 词 也 可 以 是 一 种 上 位 的 技 巧


关键词:


善谀


警句:











                                 1.

       词是一种美丽的事物,无奈在鄙俗的世界里,再美丽的事物也往往 会沦为通往名利的工具。这是词的悲哀,却是人类社会的常态。这样的 词作,选本里从不收录,让我们误以为词的世界从来都是纯净宜人的, 直到我们终于意外地发现一些不纯净、不宜人的污垢,才晓得我们确实无力经由艺术的世界而远离尘嚣。


       张才翁,不详其字,在临邛的司法系统任职。临邛一带原是道教最盛的地方,白居易《长恨歌》所谓"临邛道士鸿都客"曾经天下闻名。

       张才翁颇沾染了几分临邛道士的仙风道骨,向来风韵不羁,很有一点恃才傲物的狂生姿态。

       如果遇到钱惟演那样的上级长官,张才翁也许可以一直逍遥下去, 甚至还有可能凭着自己的才华与性情而得到一些额外的眷顾,但他的上 级,郡守大人张公庠偏偏刻板许多,对这名狂生属下的厌恶已经到了相当程度,以至于就连礼节性的掩饰都懒得费力了。

       倘若张才翁的轻狂真的可以狂到超然物外,那倒也无甚所谓,但他对前程总是关心的,所以他必须为职场上最经典的一个问题殚精竭虑:

       怎样才能将上级长官对自己的不良印象扭转过来。行贿送礼,溜须拍马,这些经典手段仅仅适用于俗人,张公庠是个风雅之人,只能以风雅的手段施出必杀的一击。



http://www.51119.com/play/swf/01.swf?mp3=http://other.web.nf01.sycdn.kuwo.cn/resource/n1/78/50/1301142463.mp3&autostart=0&bgcolor=ffffff

raziel 发表于 2018-8-11 06:49:38




                           2.


       某日张公庠率属官赴白鹤游宴,这一次公款吃喝的名单上毫无悬念地没有张才翁的名字。张才翁的计划正需要这样的一个时机,他找来一个名叫杨皎的官伎,私下嘱咐说:"张老头子一到那边,一定会作诗,到时候请你立即找人把他的新诗送到我这里来。"

       果然不出张才翁所料,张公庠才到白鹤,便赋诗以留念。这真是一 种深深扎根于人类基因里的领域占有欲啊,文人墨客会吟诗作赋,无知妇孺会刻画"到此一游",时尚旅行者会拍照秀在微博里,其实都是亘古以来的行为模式。


       张公庠以一首七律留题,自然比"到此一游"风雅许多:


初眠官柳未成阴,马上聊为拥鼻吟。


远宦情怀销壮志,好花时节负归心。


别离长恨人南北,会合休辞酒浅深。


欲把春愁闲抖擞,乱山高处一登临。

       这样的诗,是官场上最常见的一种故作潇洒与无奈的姿态,说什么既伤远宦,又负归心,其实除了自己的那一点名利之心以外,又有谁逼你远宦不归呢?

       宋代惯例,官员游宴时往往要召官伎随行,在筵席上以歌舞助兴。


       受张才翁重托的杨皎正是随张公庠白鹤之游的官伎之一。杨皎如约,急速抄录了张公庠的新诗,托人送到张才翁手里。张才翁文不加点,迅速在原稿上增增减减,改写出一阕《雨中花》,内容还是原来的内容,只是形式上由诗而词,大见巧妙:


万缕青青。初眠官柳,向人犹未成阴。


据雕鞍马上,拥鼻微吟。


远宦情怀谁问,空嗟壮志销沈。


正好花时节,山城留滞,忍负归心。


别离万里,飘蓬无定,谁念会合难凭。


相聚里、休辞金盏,酒浅还深。


欲把春愁抖擞,春愁转更难禁。


乱山高处,凭栏垂袖,聊寄登临。

       词甫一写就,便快马加鞭地被送到杨皎手上。当杨皎以婉转的歌喉当众唱出这阕《雨中花》的时候,上自张公庠,下至合座僚属,简直诧 异到疑真疑梦的地步了。探问之下,杨皎道出这词是张才翁刚刚寄来,嘱托自己敬献台座的。


       张才翁成功地向长官兜售出"知音"的感觉,这感觉地位愈高的人愈 觉得珍惜且受用。自此以后,张公庠对张才翁最为厚遇。这真是耐人寻味,因为张才翁并不是个多么了不起的词人,《全宋词》收录他的作品 也只有这《雨中花》一首,但这又如何呢,这区区一首甚至算不上原创的词逆转了他的命运。比之那些有多少绝妙好词流传天下却一生偃蹇沉沦的词人,张才翁才是世俗意义上的成功典范。




heidishizhe 发表于 2018-8-11 09:03:11

啊,这真是意味深长的诗啊

君莫笑粉丝 发表于 2018-8-11 09:21:31

谢谢楼主介绍这些大宋词人,很涨知识

嘉庚 发表于 2018-8-11 11:14:01

王城聖凱 发表于 2020-6-4 11:43:24

真的好有含意存在呢

倾城~如水 发表于 2020-11-22 21:50:09

学很多真的,楼主分享的很不错。

xydyj 发表于 2021-12-28 09:24:00

提高回复效率,从我开始~
页: [1]
查看完整版本: 大宋词人往事之十:张 才 翁 •填词也可以是一种上位的技巧(看赤赤帖子有音乐,我也眼红了!)