剧集：
057、荷姆斯弗利克杀人事件 (上集) (重译版)
福尔摩斯迷杀人事件 (上集) (早期版)
素材：
日二D5+俏佳人VCD+卫视音乐台TVRIP+福建文艺VCD
音轨：
1、日语 192K 2CH AC3
2、国语 192K 2CH AAC（Q=0.5）
3、国语 192K 2CH AAC（Q=0.5）
字幕：
1、对应日语（简体）
2、对应日语（繁体）
3、对应重译国语配音（简体）
4、对应重译国语配音（繁体）
5、对应重译国语配音（仿台三，繁体）
6、对应早期国语配音（简体）
7、对应早期国语配音（繁体）
8、对应早期国语配音（仿台三，繁体）
制作人员：
片源：咗杺房de疤
字幕：VAE / 昨夜星辰
校对：昨夜星辰
后期：昨夜星辰
海报:泽木密码
监督:国语动漫
注：
柯南前100集有两种国语配音，大家最熟悉的应该就是俏佳人发行的国语版。但是，俏佳人发行的是台湾最早的配音版，在这之后又重新翻译，重新配音过。所以，有了后来的重译版，但是没有发行，只在电视台播，配音人员也有所不同
57的重译下集预告为自制版
在此感谢原星光字幕组海报负责人泽木密码协助制作海报
在此祝各位十一国庆快乐
购买主题
已有 31 人购买
本主题需向作者支付 35 超清币 才能浏览