kkk7 发表于 2019-3-25 13:45
为什么会听不懂呢？
只能说明你文化水平不够啊
阁下还是看了金庸先生的原著再来这里聒噪吧！
xmchwh 发表于 2019-3-26 15:29
阁下还是看了金庸先生的原著再来这里聒噪吧！
你先去看看金庸的原著，跟这种烂作品对比一下再来发言
金庸原著，不是拿着过去的电视剧版本来对比，过去的电视剧版本不是原著
真是搞不懂，金庸小说的精髓就是人物对白体现的个性和情绪，心理，胡编乱造的大白话，就是农民也不喜欢看
赵小姐微笑道：“明教群侠名满江湖，谁不知闻？近日光明顶一战，张教主以绝世神功威慑六大派，更是轰传武林。各位东赴中原，一路上不知将有多少武林朋友仰慕接待，岂独小女子为然？”
赵敏道：“张教主神功无敌，听说曾以乾坤大挪移法从灭绝师太手中夺得此剑，何以反为此剑所伤？又听说剑伤张教主者，乃是峨嵋派中一个青年女弟子，武功也只平平，小妹对此殊为不解。”
就这两句话，又优雅又白话。为什么这个版本24集里没有呢？
kkk7 发表于 2019-3-27 10:39
赵小姐微笑道：“明教群侠名满江湖，谁不知闻？近日光明顶一战，张教主以绝世神功威慑六大派，更是轰传武林 ...
94年的倚天屠龙记版本中，可是完整还原的，其他的就不举例了
kkk7 发表于 2019-3-27 09:00
你先去看看金庸的原著，跟这种烂作品对比一下再来发言
算了。话不投机半句多，我是看过原著的，你不知道看过没有！不争口舌之快
xmchwh 发表于 2019-3-27 18:45
算了。话不投机半句多，我是看过原著的，你不知道看过没有！不争口舌之快
算了，你肯定没看过原著！
你看的原著大概是之前的电视剧
赵小姐微笑道：“明教群侠名满江湖，谁不知闻？近日光明顶一战，张教主以绝世神功威慑六大派，更是轰传武林。各位东赴中原，一路上不知将有多少武林朋友仰慕接待，岂独小女子为然？”
赵敏道：“张教主神功无敌，听说曾以乾坤大挪移法从灭绝师太手中夺得此剑，何以反为此剑所伤？又听说剑伤张教主者，乃是峨嵋派中一个青年女弟子，武功也只平平，小妹对此殊为不解。”
就这两句话，又优雅又白话。为什么这个版本24集里没有呢？！
这个版本的倚天，建议大家不要去追了
还是去看看94年的版本吧
当然也有缺陷，但是绝对超过2019年的一万倍