decade 发表于 2019-9-9 17:24:41

关于龙珠Z剧场版的国语配音

记得在小时候看过两部龙珠剧场版 分别是第十部剧场版:《极限之战!!三大超级赛亚人和第十一部剧场版:《燃烧殆尽吧!!热战·烈战·超激战》,这两部剧场版的配音是台配 ,翻译是撒亚人,字幕是黄色繁体字幕 ,跟小叮当剧场版的vcd 《大雄的恐龙》《宇宙开拓使》的字体是一样的 应该是同一家发行商发行的,现在网上的东和兴配音明显不一样。

ninpusentai 发表于 2019-9-9 17:36:53

这是台湾博英社发行配音的

decade 发表于 2019-9-9 18:41:18

ninpusentai 发表于 2019-9-9 17:36
这是台湾博英社发行配音的

原来如此! 这版配音是不是绝版了? 到处都没有。比东和兴的配音好太多了

gtavccat 发表于 2019-9-9 19:25:27

decade 发表于 2019-9-9 18:41
原来如此! 这版配音是不是绝版了? 到处都没有。比东和兴的配音好太多了

龙珠Z的剧场版 配音质量都很差 最后2部有于正昌于正升倒是不错,很好奇你看的那版 配音员有哪些啊

君莫笑粉丝 发表于 2019-9-9 19:28:03

唉,人都喜欢找自已记忆中的配音,但是往往很难找到呀

decade 发表于 2019-9-9 19:59:16

gtavccat 发表于 2019-9-9 19:25
龙珠Z的剧场版 配音质量都很差 最后2部有于正昌于正升倒是不错,很好奇你看的那版 配音员有哪些啊

记得有杨少文 魏伯勤 ,好像还有吕佩玉 其他的印象不怎么深了

decade 发表于 2019-9-9 20:04:47

gtavccat 发表于 2019-9-9 19:25
龙珠Z的剧场版 配音质量都很差 最后2部有于正昌于正升倒是不错,很好奇你看的那版 配音员有哪些啊

东和兴发行的龙珠Z剧场版 除了最后两部 《悟空与达尔合体》以及《龙拳爆发》,其他的配音都一言难尽 跟草台差不多

wyss77 发表于 2019-9-10 08:36:31

eric7711 发表于 2019-9-13 09:23:03

以前也看過有人發魏伯勤版布羅利初登場那部的心得文,恐怕真的是絕版逸品,難找到了

ninpusentai 发表于 2019-9-13 12:23:35

eric7711 发表于 2019-9-13 09:23
以前也看過有人發魏伯勤版布羅利初登場那部的心得文,恐怕真的是絕版逸品,難找到了

这两部都没有绝版,网上有的。
页: [1] 2 3
查看完整版本: 关于龙珠Z剧场版的国语配音