柯南剧场版M24定档2021年4月

tim12004900 · 发表于 2020-8-10 21:17:09


	藤原佐为发表于 2020-8-10 16:46 我为啥搜索不出动漫哈你不會操作嗎？之後來發個帖詳細說明，其實很簡單的

藤原佐为 · 发表于 2020-8-11 09:16:30


	tim12004900 发表于 2020-8-10 21:17 你不會操作嗎？之後來發個帖詳細說明，其實很簡單的是啊，没有看过国语动漫，然后翻墙工具真的不好用啊

tim12004900 · 发表于 2020-8-11 22:27:36


	藤原佐为发表于 2020-8-11 09:16 是啊，没有看过国语动漫，然后翻墙工具真的不好用啊不過看到繁體字的你們不會不習慣嗎？在早期剛接觸內地翻譯的動漫還很不習慣，不過久了以後發現翻譯品質還比我們這裡好

藤原佐为 · 发表于 2020-8-12 13:04:42


	tim12004900 发表于 2020-8-11 22:27 不過看到繁體字的你們不會不習慣嗎？在早期剛接觸內地翻譯的動漫還很不習慣，不過久了以後發現翻譯品質還 ... 我习惯去看繁体字动漫搭配简体我反而不是很习惯

tim12004900 · 发表于 2020-8-12 13:16:39


	本帖最后由 tim12004900 于 2020-8-12 14:13 编辑藤原佐为发表于 2020-8-12 13:04 我习惯去看繁体字动漫搭配简体我反而不是很习惯不過你不是習慣看盜版動畫嗎？我們這邊沒什麼機會看到，字幕組還是內地居多，還是說你都看台灣稀有盜版的？

藤原佐为 · 发表于 2020-8-12 14:35:52


	tim12004900 发表于 2020-8-12 13:16 不過你不是習慣看盜版動畫嗎？我們這邊沒什麼機會看到，字幕組還是內地居多，還是說你都看台灣稀有盜版 ... 我那时候看的要不无字幕要不就是简体字幕很少有简体的

tim12004900 · 发表于 2020-8-12 14:39:03


	藤原佐为发表于 2020-8-12 14:35 我那时候看的要不无字幕要不就是简体字幕很少有简体的 "要不无字幕要不就是简体字幕很少有简体的" 所以都還是看簡體的???

藤原佐为 · 发表于 2020-8-12 14:40:38


	tim12004900 发表于 2020-8-12 14:39 "要不无字幕要不就是简体字幕很少有简体的" 所以都還是看簡體的??? 拼错了，小时候看的是无字幕和繁体字幕，很少有简体的哈哈

tim12004900 · 发表于 2020-8-12 14:42:49


	藤原佐为发表于 2020-8-12 14:40 拼错了，小时候看的是无字幕和繁体字幕，很少有简体的哈哈還真厲害，小時候還常問爸媽"簡體字"的意思，所以小時候常因為看不懂字而被罵

藤原佐为 · 发表于 2020-8-12 14:44:19


	tim12004900 发表于 2020-8-12 14:42 還真厲害，小時候還常問爸媽"簡體字"的意思，所以小時候常因為看不懂字而被罵哈哈，不过你们上学写字感觉笔画写的好多啊