【春节献礼】珈百璃的堕落/廢天使加百列.Gabriel DropOut.2017.BDRip.1080p.x265.flac[台配/日语][对应式简繁字幕][全12集][百度网盘]

牛轧糖

	① 会员购买：请点击此处         ② 会员补贴：请点击此处         ③ 豪华资源：请点击此处         ④ 台配信息：请点击此处         ⑤ 本人资源：请点击此处 -------------------------------------------------------------------我是分割线----------------------------------------------------------------------------- 说明： 1. 原创发布双语合成版； 2. 台配取自ANIMAX录制版； 3. 国语音频已完美剪辑匹配视频，删减部分已用日语补齐； 4. 对应台配字幕由论坛原创，已精确校对及时间轴匹配； 5. OP、ED及结尾处介绍均有字幕； 6. 字幕样式花了不少时间研究，无论是字体选择、字号大小、显示位置及标点符号等都尽量追求精益求精； 7. 需要分享及二创请提前通知，禁止未授权转载，违者封号。 资源简介 　　天使珈百璃（富田美忧 配音）以天使学校第一名的优异成绩毕业，决定降临人间体会一下凡间的多彩生活。在珈百璃的未来规划中，她将要一边做善事给人类带来幸福一遍完成在人类学校中的课业，然而某一日，珈百璃无意间发现了一台电脑，接触到了网络游戏，剧情至此急转直下，很快，珈百璃就成为了整天只知道打游戏的废柴，不仅逃学玩游戏，甚至因为在游戏里氪金过多而身无分文不得不前往咖啡店打工。 　　珈百璃的身边有很多来自“天上”的伙伴。虽然是恶魔但非常可靠的薇奈特（大西沙织 配音）、有着远大理想却是个完完全全的笨蛋的萨塔尼亚（大空直美 配音）、外表温柔可人实际上非常腹黑的拉斐尔（花泽香菜 配音）、不谙世事纯洁无暇的塔普利斯（水濑祈 配音），一场人间喜剧即将拉开序幕。 制作信息     ◎ 视频压制：nyaa.si     ◎ 国语素材：HDSHOT@神秘人     ◎ 音频剪辑：HDSHOT@牛轧糖     ◎ 台配繁体：HDSHOT@牛轧糖     ◎ 日语简体：网络 游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

1211961308

	谢谢楼主的资源，感谢分享

yuhj

	多谢分享珈百璃的堕落，楼主辛苦了

王城聖凱

	一部非常有趣的日常番

肩上的脚丫

	终于可以洗版啦！！

亚丝娜

	珈百璃的堕落很搞笑，多谢楼主分享

decade

	感谢制作 这部还有康纳以及月色真美 是17年追的最紧的三部番