zzmfs 发表于 2019-12-5 22:56:19

關於俗字的存在合理嗎?

之前我的一個帖子提到臺灣的日常怎麼用,好多人都說台灣,實際上,台灣的台就是俗字。
俗字就是民間為了好寫而造的字,高級的是再造字,低級的,錯別字就是俗字。
現在繁體中用俗字現象比較普遍,如纔才是兩個字,才用作名詞,人才,纔用作副詞,剛纔。台灣與臺灣是俗字取代正規寫法,類似的,神僊變成神仙,竈變成灶,一箇變成一個。有的大陸臺灣都有,如桔子取代橘子。
俗字我是不怎麼喜歡,我是盡量使用正規字,但有的俗字已成習慣,如一個之類的,這些還是必須用的

ninpusentai 发表于 2019-12-5 23:06:04

都用繁體字的話 “乾燥 幹什麼”的干 很多人都会用错吧

大帅哥 发表于 2019-12-6 00:58:12

尊尼尊尼 发表于 2019-12-6 02:39:30

其實所謂俗字,除了方便書寫外,也涉及到地域文化問題,廣州人與香港人和台灣人用也不同

微加幸福 发表于 2019-12-6 04:31:59

他的存在已經是無法改變了:loveliness:

raziel 发表于 2019-12-6 06:50:01

如果说简繁体汉字的源头,繁体字才是流传下来的汉字。
建国后,国家为了扫盲,才造出了简化字。
不是您想像的,民间自己写的繁体字。
从清朝,到民国,繁体字一直沿革和变迁。
简体字才是人工创造。

megui 发表于 2019-12-6 08:03:46

万事都有演变过程,存在即合理.繁体字也是从甲骨文演变来的

淘气小猫 发表于 2019-12-6 08:19:07

存在不一定合理;但字本身就是人创造的 由人进行改变也是正常的事,文化就是用的人多了形成的 普通一个人想改变一个字体不容易 大家一起用 久而久之就形成了新的字体。就像现在的汉语解释 很多意思都和原先的不一样了,字典也跟着不停改变。

wyss77 发表于 2019-12-6 08:43:36

caizhengyi 发表于 2019-12-6 09:13:23

慢慢的都会使用简体了,因为人很懒
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 關於俗字的存在合理嗎?