《黑衣人：全球追缉》译制名单（美国-中影）

棋剑乐 · 发表于 2020-2-13 09:53:52

亲，您还未注册，注册后可以访问更多内容~

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？加入我们

x


	《黑衣人：全球追缉》　　　　6月14日上映，美国分账　　　　类型：动作/科幻/喜剧　　　　上映格式：3D/IMAX3D/中国巨幕3D美国彩色遮幅式立体声3D故事片　　　　电审特（进）字[2019]第34、35号　　　　美国哥伦比亚影片公司　　　　出品　　　　美国安培林娱乐公司　　　　美国帕克斯+麦克唐纳影像国度公司　　　　联合制片　　　　黑衣人：全球追缉　　　　导演　　　　F·加里·格雷　　　　编剧　　　　阿特·马库姆　　　　马修·霍洛威　　　　根据洛厄尔·坎宁安漫画改编　　　　制片　　　　瓦尔特·F·帕克斯　　　　萝拉·麦克唐纳　　　　执行制片　　　　史蒂文·斯皮尔伯格　　　　执行制片　　　　程武　　　　执行制片　　　　E·本尼特·沃尔什　　　　田中理代子　　　　大卫·博伊尔　　　　陈洪伟　　　　巴里·索南菲尔德　　　　摄影指导　　　　斯图尔特·瑞伯　　　　美术指导　　　　查尔斯·伍德　　　　剪辑　　　　克里斯蒂安·瓦格纳　　　　赞恩·贝克　　　　马特·威尔德　　　　克里斯·海姆斯沃斯饰特工H 　　　　配音范哲琛　　　　泰莎·汤普森饰特工M 　　　　配音马小骥　　　　库梅尔·南贾尼饰兵兵　　　　配音高增志　　　　丽贝卡·弗格森饰瑞莎　　　　配音李世荣　　　　拉菲·斯波饰特工C 　　　　配音凌云　　　　艾玛·汤普森饰特工O 　　　　配音杨晨　　　　连姆·尼森饰特工T 　　　　配音赵铭洲　　　　双胞胎兄弟　　　　洛朗·布尔乔亚　　　　拉里·布尔乔亚　　　　选角　　　　大卫·鲁宾　　　　雷吉·波尔斯科特-埃杰顿　　　　音乐　　　　丹尼·叶夫曼　　　　克里斯·培根　　　　服装设计　　　　佩尼·罗斯　　　　视效总监　　　　杰罗姆·陈　　　　丹尼尔·克雷默　　　　F·加里·格雷作品　　　　其他配音演员　　　　藤新冯盛郝祥海张磊陈喆　　　　李楠伍凤春张云明王艺璇　　　　译制职员　　　　翻译甲骨易股份　　　　导演张云明　　　　对白录音赵朋飞　　　　混合录音卢紫瀚　　　　录音技术蜂巢音悦　　　　制片主任王宜风　　　　制片赵娜　　　　中国电影集团公司　　　　进口　　　　中国电影股份有限公司　　　　译制　　　　中国电影股份有限公司　　　　华夏电影发行有限责任公司　　　　联合发行