不清楚现在的自已怎么回事，无论什么剧都喜欢有字幕。

君莫笑粉丝 · 发表于 2018-2-9 19:33:30


	龙啸九州发表于 2018-2-9 18:27 看外国电影，看字幕的话，就不知道演了什么，看画面就不知道说了什么。那你不是看不了好多外国影视剧了，好可惜。

龙啸九州 · 发表于 2018-2-9 21:18:29


	君莫笑粉丝发表于 2018-2-9 19:33 那你不是看不了好多外国影视剧了，好可惜。我看电影一般都会去找有国语配音的。

君莫笑粉丝 · 发表于 2018-2-10 09:09:46


	龙啸九州发表于 2018-2-9 21:18 我看电影一般都会去找有国语配音的。可是有时侯国语配音会失掉原有的味道，毕竟咱们国家的人和别的国家的人看待一些问题是不一样的，说同样的话不是同样的语气。

時與永遠 · 发表于 2018-2-22 17:12:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

君莫笑粉丝 · 发表于 2018-2-23 11:21:59


	時與永遠发表于 2018-2-22 17:12 有字幕看起來會比較舒服，也比較好理解是呀，我也这么觉得。

叛逆的小智 · 发表于 2018-2-23 21:06:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

君莫笑粉丝 · 发表于 2018-2-24 11:54:22


	叛逆的小智发表于 2018-2-23 21:06 你日语看字母习惯了吧突然不看字幕觉得哪里不对劲的感觉不是呀，虽然有些说的是中文，可是感觉听得也不太清，无论如何，有字幕都好很多。

叛逆的小智 · 发表于 2018-2-24 23:46:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

叛逆的小智 · 发表于 2018-3-6 00:25:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

逸氏 · 发表于 2018-4-6 21:02:15


	可能是看日漫的缘故，现在看剧习惯以字幕为主导、以配音为辅导理解内容。如果是收藏的话个人还是喜欢外挂字幕版