超清视界

 找回密码
 加入我们
搜索
查看: 936|回复: 28

教各位提取硬字幕

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 16:19
  • 签到天数: 1640 天

    [LV.Master]伴坛终老

    44

    主题

    2171

    帖子

    4825

    积分

    魔法警卫

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    4825
    发表于 2023-3-29 19:18:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 小智和皮卡丘 于 2023-3-30 20:41 编辑
    主要分成三步 提取视频截图 OCR图片 校对字幕
    第一步.VideoSubFinder 提取硬字幕截图 保存位置为\VideoSubFinder_5.XX_x64\Release_x64\RGBImages
    框选出字幕所在位置 清空上一份字幕截图 Clear Folders 然后按开始 RunSearch



    第二步.OCR文字 硬字幕提取工具10.0
    打开RGBImages文件夹 扫描空图 选出来删除


    再选择是简体或者繁体OCR 我选择离线 准确率还是很高
    离线tr paddle适合简体字  离线easy适合繁体字 如果想要更准确建议百度在线ocr




    第三步.校对文字
    导出文字SRT 导入aegisub进行修改



    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入我们

    x

    评分

    参与人数 1超清币 +80 收起 理由
    缘分 + 80 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情

    昨天 08:21
  • 签到天数: 782 天

    [LV.10]以坛为家III

    62

    主题

    1768

    帖子

    4080

    积分

    魔法警卫

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    4080

    卫兵勋章黑铁勋章法师勋章骑士勋章

    发表于 2023-3-29 20:16:50 | 显示全部楼层
    赞,这个方法不错

  • TA的每日心情
    奋斗
    5 小时前
  • 签到天数: 2006 天

    [LV.Master]伴坛终老

    442

    主题

    4791

    帖子

    1万

    积分

    黑暗骑士

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    13794

    在线达人勋章骑士勋章法师勋章卫兵勋章灌水达人勋章管理勋章警卫勋章黑铁勋章积分达人勋章资源达人勋章青铜勋章

    QQ
    发表于 2023-3-29 20:31:50 | 显示全部楼层
    可以用百度ocr,这个正确率高,而且也有整理删除空白字幕的功能。

    物是人非
  • TA的每日心情
    开心
    4 小时前
  • 签到天数: 1139 天

    [LV.10]以坛为家III

    16

    主题

    4227

    帖子

    8809

    积分

    黑暗骑士

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    8809

    卫兵勋章月度会员勋章法师勋章积分达人勋章骑士勋章灌水达人勋章

    发表于 2023-3-29 21:01:53 | 显示全部楼层
    那中日或中英双语字幕,或者那种特效字幕能不能识别出来?

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 16:36
  • 签到天数: 1694 天

    [LV.Master]伴坛终老

    24

    主题

    2476

    帖子

    5227

    积分

    黑暗骑士

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    5227

    卫兵勋章法师勋章骑士勋章灌水达人勋章

    发表于 2023-3-29 21:08:08 | 显示全部楼层
    如果是像精灵宝可梦这种长番,要一集一集来,不是很繁琐吗?

  • TA的每日心情
    难过
    2023-11-12 00:18
  • 签到天数: 366 天

    [LV.9]以坛为家II

    79

    主题

    1649

    帖子

    3429

    积分

    禁止访问

    积分
    3429
    发表于 2023-3-29 22:02:32 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 16:19
  • 签到天数: 1640 天

    [LV.Master]伴坛终老

    44

    主题

    2171

    帖子

    4825

    积分

    魔法警卫

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    4825
     楼主| 发表于 2023-3-29 22:11:06 | 显示全部楼层
    whq19911224 发表于 2023-3-29 21:01
    那中日或中英双语字幕,或者那种特效字幕能不能识别出来?


    可以中英双语或者单日字  不能中日双语  特效字幕识别不出来

  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 08:39
  • 签到天数: 506 天

    [LV.9]以坛为家II

    130

    主题

    1415

    帖子

    3032

    积分

    魔法警卫

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    3032

    卫兵勋章法师勋章骑士勋章灌水达人勋章

    发表于 2023-3-29 23:20:19 | 显示全部楼层
    这个确实有用,字幕有时候对于视频确实很重要

  • TA的每日心情
    开心
    4 小时前
  • 签到天数: 1139 天

    [LV.10]以坛为家III

    16

    主题

    4227

    帖子

    8809

    积分

    黑暗骑士

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    8809

    卫兵勋章月度会员勋章法师勋章积分达人勋章骑士勋章灌水达人勋章

    发表于 2023-3-29 23:45:10 | 显示全部楼层
    小智和皮卡丘 发表于 2023-3-29 22:11
    可以中英双语或者单日字  不能中日双语  特效字幕识别不出来

    就比如说 上面一排中文 下面一排日文 识别不出来?

  • TA的每日心情
    开心
    4 小时前
  • 签到天数: 1139 天

    [LV.10]以坛为家III

    16

    主题

    4227

    帖子

    8809

    积分

    黑暗骑士

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    8809

    卫兵勋章月度会员勋章法师勋章积分达人勋章骑士勋章灌水达人勋章

    发表于 2023-3-29 23:46:18 | 显示全部楼层
    恒观 发表于 2023-3-29 21:08
    如果是像精灵宝可梦这种长番,要一集一集来,不是很繁琐吗?

    这个问题我也想问,有没有批量处理的?

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|超清视界 超清视界官方群

    GMT+8, 2024-5-7 05:11 , Processed in 0.066739 second(s), 26 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2018-2021 超清视界 HDshot.

    快速回复 返回顶部 返回列表