日本动画《逮捕令》国语第一版上视配音信息

qazlp0147 · 发表于 2019-4-12 04:07:56


	本帖最后由 qazlp0147 于 2020-8-29 21:33 编辑国内仅引进第一部（1998年），最先由上海电视台海外影视栏目小组译制，黄笑燕、倪康、刘斌等中青年配音演员参与配音，后由吉林电视台、吉林丹顶鹤电视节目制作中心译制，辽艺（辽宁人民艺术剧院、辽宁儿童艺术剧院现已合并）配音。上海电视台海外影视栏目小组译制配音版本配音演员：小早川美幸——黄笑嬿迁本夏石——武向彤中岛剑——刘彬课长——倪康葵双叶——王苏

服部平次 · 发表于 2019-10-24 18:30:48

cp2020 · 发表于 2020-2-20 14:42:12

魏惠王魏罃 · 发表于 2020-8-16 16:04:37

服部平次 · 发表于 2020-8-29 03:58:12


	本帖最后由服部平次于 2020-8-29 03:59 编辑这部上译配的还不错，奥特曼那帮配音员？

lch777 · 发表于 2020-9-7 23:18:11

雨飞飞 · 发表于 2020-9-8 07:30:55

昭平太阳 · 发表于 2020-10-15 19:50:12

倾城～如水 · 发表于 2020-10-15 23:44:35

gjl1688 · 发表于 2020-12-1 20:35:55

[节目信息] 日本动画《逮捕令》国语第一版上视配音信息