日本动画《乌龙派出所剧场版UFO大逆袭！龙卷风大作战》台配配音信息

liankai999 · 发表于 2019-5-14 11:55:28


	林协忠为该作品的领班，会将台词修改亦常融入台湾文化的特色，此外由于林协忠擅长使用流利台语，会将两津的台词时不时就会在普通话中带入台语，也将两津的性格彰显得活灵活现，因此广受中文地区的好评，是少数外语配音版赞誉高于原音配音的例子。

qq9860 · 发表于 2019-5-14 15:13:14

dklkzzzqwe · 发表于 2019-5-14 23:43:16

小白 · 发表于 2019-5-14 23:56:49


	liankai999 发表于 2019-5-14 11:55 林协忠为该作品的领班，会将台词修改亦常融入台湾文化的特色，此外由于林协忠擅长使用流利台语，会将两津的 ... 不得不承认的是配音员在穿插台语的时候确实比国语更为搞笑，表达方式更为有特色，反观银魂近藤使用台语就那么不入味了！