tim12004900
发表于 2020-6-30 09:07:57
eric7711 发表于 2020-6-29 22:53
目前尚沒空聽新編輯版配音
不知能否習慣...
只有向animax反映先
感謝你,難道說你也是Re的粉絲???
tim12004900
发表于 2020-6-30 09:09:33
lch777 发表于 2020-6-29 23:21
可能每个人喜欢的配音感觉有所不同,日语原版的声音绝大部分都很优秀,国语配音的质量确实层次不齐,有些国 ...
其實這部的日版我也蠻喜歡的,但台配(第一版)我個人也覺得不錯,主要是新版太尬了,從主角的聲音到翻譯,一整個變成尬感百倍的動畫,這樣還指望誰會看台版的???
tim12004900
发表于 2020-6-30 09:11:06
雨飞飞 发表于 2020-6-30 08:22
以目前新编版的配音演员来说,我挺希望林沛苓来配爱蜜莉雅的
"林沛苓"老師真的不差,不管是"菲魯特"還是"雷姆"都能跟第一版的做比較,新版的"愛蜜莉雅"配音員實在太失敗了
seyaiseyai
发表于 2020-6-30 09:23:40
tim12004900 发表于 2020-6-30 09:03
其實我對這部一點期待都沒有,看到換了配音員,拒看感一開始是有點高的,但看了之後也有讓我覺得超越第一 ...
好多第一版都是不错的,后面几版就差了许多的
maxll123
发表于 2020-6-30 09:50:07
tim12004900 发表于 2020-6-30 09:04
說操碎了新也還好,主要是自己喜歡的動漫被弄成這樣,大多數人應該都會不高興吧???這次的反饋書其實還有 ...
执着的人应当赋予权利:handshake
tim12004900
发表于 2020-6-30 12:13:42
本帖最后由 tim12004900 于 2020-7-9 11:14 编辑
seyaiseyai 发表于 2020-6-30 09:23
好多第一版都是不错的,后面几版就差了许多的
這比較偏向配音員的鍋,其實劇情來講都還算不錯,期望第二季能沿用第一版的配音員吧
tim12004900
发表于 2020-6-30 12:15:38
黑暗天使 发表于 2020-6-30 09:25
我也赞同,我是不可能为了配音去做这些事的,我没这么伟大。
版主你還記得"學園救援團"嗎??當初也是第二版配音員全換,那時也有很多人不接受,但還好沒有續集,這系列永遠成了兩版配音,這次的Re已經確定有三版(第一季、新編輯、第二季),所以之後要延用哪一版,真的是一大問題點,我個人是希望沿用第一版的
划落的流星
发表于 2020-6-30 12:32:07
還是第一版好,有林美秀和傅其慧!最喜歡林美秀的聲音了,給光之美少女配音過!
君莫笑粉丝
发表于 2020-6-30 19:40:21
黑暗天使 发表于 2020-6-30 09:25
我也赞同,我是不可能为了配音去做这些事的,我没这么伟大。
你这么喜欢动漫有国配的,却对配音不挑剔,不知道怎么说,因为我一直以为很喜欢某部作品的国配,一定是因为这版国配有打动你的地方
tim12004900
发表于 2020-7-1 09:28:09
黑暗天使 发表于 2020-7-1 09:24
只要是正规声优都行,又不是业余声优。有些作品硬是没台配,业余配音我也慢慢听习惯了。我没这么多追求。 ...
感覺版主是個只要有中配,就可以全盤接受的,你的相容度也太高了吧XDXDXDXD