不知道大家会不会有台配（国配）实在听不下去的动漫

勤奋的自己想 · 发表于 2020-12-1 19:51:05

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？加入我们

x


	大家相聚于此，更多的恐怕都是对于国配动漫的热爱吧。很多动漫的配音我认为都不逊色与原声，甚至有的更优于原声，比如《名侦探柯南》台配版本。但是也有几部动漫的台配我是实在听不下去，在此提名《网球王子》台配版，这个让我大失所望，感觉每个角色在台配中特点全无，都是一个声音和语调。

牛轧糖 · 发表于 2020-12-1 19:58:51

与道共武 · 发表于 2020-12-1 20:15:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

缘分 · 发表于 2020-12-1 20:27:23


	目前还没出现这种情况，基本只要是国语，我都能接受的，不过现在慢慢台配感觉听的疲劳了，感觉都一个样子。

tim12004900 · 发表于 2020-12-1 20:32:00


	國語我普遍都能接受，但跟管理員一樣，都是先看原聲才看台配，不過有些重譯的作品換了配音員和翻譯後質量整個大改變，那才是最讓人感受不舒服的作品

勤奋的自己想 · 发表于 2020-12-1 20:54:34


	牛轧糖发表于 2020-12-1 19:58 说实话，每一部我都是听原声，可能习惯了我也几乎都是看原声的，尤其是以前追火影和海贼王的时候，每周都会看

勤奋的自己想 · 发表于 2020-12-1 20:55:53


	缘分发表于 2020-12-1 20:27 目前还没出现这种情况，基本只要是国语，我都能接受的，不过现在慢慢台配感觉听的疲劳了，感觉都一个样子。有的国配一听到就会觉得很舒服，让人想继续看下去，有的国配吧就像我说的网球王子系列让人劝退

勤奋的自己想 · 发表于 2020-12-1 20:56:16


	与道共武发表于 2020-12-1 20:15 国语只是为了收集，原声才是真爱我不光是为了收集，更多的是为了收藏

cp2020 · 发表于 2020-12-1 20:57:00

勤奋的自己想 · 发表于 2020-12-1 21:03:31


	cp2020 发表于 2020-12-1 20:57 游戏王里的武藤游戏的声音有点太老了，有点受不了两个游戏是不一样的配音吧，黑暗游戏的声音很酷