日本动画《欢迎来到实力至上主义的教室》台配配音信息

tim12004900

	服部平次 发表于 2020-9-1 04:58 女配音员暗杀教室于正昌版那些新人的声音我印象也不深 我反而比較喜歡那版 哈哈~ 聲線還好，其實多練習聽，然後再去比對官方公布的配音員名單，大概就對他們的聲線有個底了

服部平次

	tim12004900 发表于 2020-9-1 09:45 黃乾師的作品不多，江志倫的主要聲線就是鬼滅之刃的善義，賀宇傑的主要聲線就銀魂的志村新八 所以很难区分，我无法区分哪集开始重吾从黄乾师换成江志伦的

服部平次

	tim12004900 发表于 2020-9-1 09:46 我反而比較喜歡那版 哈哈~ 聲線還好，其實多練習聽，然後再去比對官方公布的配音員名單，大概就對他們的 ... 渚还是得钱姐来才有那种感觉

tim12004900

	服部平次 发表于 2020-9-2 04:19 所以很难区分，我无法区分哪集开始重吾从黄乾师换成江志伦的 應該說配音員的聲線都是有差的，分布分辨得出來也不能說絕對，對於我來說聽過了很多的台配作品，除非新人或沒接觸過的聲音，不然大多數聽一遍就能分辨出是誰外加有沒有替換聲線

tim12004900

	服部平次 发表于 2020-9-2 04:20 渚还是得钱姐来才有那种感觉 怎麼說呢，昨天我自己看了一下netflix版本，分工率太高了，比起Animax那版的，分工率太高的還是不太喜歡，角色的聲音都幾乎一致，幾乎差了快兩倍的配音員

服部平次

	tim12004900 发表于 2020-9-2 08:39 怎麼說呢，昨天我自己看了一下netflix版本，分工率太高了，比起Animax那版的，分工率太高的還是不太喜歡 ... 我挺喜欢看一人分饰多角的，这才能显示配音员的厉害

服部平次

	tim12004900 发表于 2020-9-2 08:37 應該說配音員的聲線都是有差的，分布分辨得出來也不能說絕對，對於我來說聽過了很多的台配作品，除非新人 ... 很多角色挺难分辨的，比如我现在还分辨不出那些大陆配音员的声音，就是台配分辨率高点

tim12004900

	服部平次 发表于 2020-9-3 02:21 我挺喜欢看一人分饰多角的，这才能显示配音员的厉害 這種情形反而我會覺得讓整部動漫的驚豔感下降，畢竟一對角色都是同一個人配的，感覺沒有那種身歷其境的感覺，這也就是日配迷會一直吐槽中配的一個點

tim12004900

	服部平次 发表于 2020-9-3 02:22 很多角色挺难分辨的，比如我现在还分辨不出那些大陆配音员的声音，就是台配分辨率高点 同意，內地的配音員我也分不出幾個，台灣的從小看到大，除非是新面孔否則都能分出個80%了

服部平次

	tim12004900 发表于 2020-9-3 09:07 同意，內地的配音員我也分不出幾個，台灣的從小看到大，除非是新面孔否則都能分出個80%了 陆配我就能分出张杰和姜广涛的声音