日本动画《欢迎来到实力至上主义的教室》台配配音信息

tim12004900

	服部平次 发表于 2020-9-6 01:40 那龙珠传奇也有台配吗？ 恩........好像沒有，大多內地電視劇應該還是原配音居多，畢竟都是說中文

tim12004900

	服部平次 发表于 2020-9-6 01:40 我倒是习惯他们声线变化觉得很有趣 雖然對我們來說有趣，但對配音員可是血汗啊，配這麼多角色也只能拿幾百塊

服部平次

	tim12004900 发表于 2020-9-6 14:40 雖然對我們來說有趣，但對配音員可是血汗啊，配這麼多角色也只能拿幾百塊 唉，有些东西也没办法，总得为成本考虑，一个龙套专门请一个人，的确有些太浪费了

服部平次

	tim12004900 发表于 2020-9-6 14:39 恩........好像沒有，大多內地電視劇應該還是原配音居多，畢竟都是說中文 不知道为什么神话和美人心计要重配，好想听台配美人心计，听说于正升有配，还有神话，好想听魏晶琦配的虞姬

tim12004900

	服部平次 发表于 2020-9-7 12:55 唉，有些东西也没办法，总得为成本考虑，一个龙套专门请一个人，的确有些太浪费了 成本是其次，主要還是看大眾有沒有重視這個職業，反觀在日本，聲優賺的可不比明星還少

tim12004900

	服部平次 发表于 2020-9-7 12:56 不知道为什么神话和美人心计要重配，好想听台配美人心计，听说于正升有配，还有神话，好想听魏晶琦配的虞 ... 話說我還不曉得配一集內地的電視劇可以拿多少錢，一般我們都只會配日、韓劇較多，美劇和內地的電視劇基本都是原音重現，只有少數幾部特例

服部平次

	tim12004900 发表于 2020-9-7 12:59 話說我還不曉得配一集內地的電視劇可以拿多少錢，一般我們都只會配日、韓劇較多，美劇和內地的電視劇基本 ... 美剧上译和辽艺配的多，台配很少，不过听说台配开始配漫威电影了

服部平次

	tim12004900 发表于 2020-9-7 12:57 成本是其次，主要還是看大眾有沒有重視這個職業，反觀在日本，聲優賺的可不比明星還少 人比人气死人的，日本那边比较重视配音吧

tim12004900

	服部平次 发表于 2020-9-8 13:38 美剧上译和辽艺配的多，台配很少，不过听说台配开始配漫威电影了 這估計就是個燒錢的動作，畢竟台灣這邊美劇和電影都已經看原因看慣了，突然配音會捧場和支持的應該是少數

tim12004900

	服部平次 发表于 2020-9-8 13:39 人比人气死人的，日本那边比较重视配音吧 當然，畢竟動漫是日本三大產業鏈其中之一，如果說連配音都不重視，根本沒商業利益可言