tim12004900 发表于 2020-8-21 21:04:46

君莫笑粉丝 发表于 2020-8-21 19:11
我只能说最先开始看这部动漫是什么配音,后面我就希望一直是这个配音

那很多台配版本的動漫你可能都會打退堂鼓,越來越多的台配國語動漫沒辦法尊崇一位角色就是一位配音員

starsecret 发表于 2020-8-21 21:20:54

没有国语的话我宁可不看,太难受了!

清明樱花祭 发表于 2020-8-21 21:38:25

凡是童年我看过的动漫作品,我都喜欢国语配音,现在看动漫或补动漫,我更喜欢日语原声配音

君莫笑粉丝 发表于 2020-8-21 21:43:56

tim12004900 发表于 2020-8-21 21:04
那很多台配版本的動漫你可能都會打退堂鼓,越來越多的台配國語動漫沒辦法尊崇一位角色就是一位配音員

这个倒无所谓,因为大部分台配动漫我都没看过,因为录制台配动漫或好的合成动漫都很贵,我基本买不起,我只能买点短篇的或以前的那些老式经典动漫

君莫笑粉丝 发表于 2020-8-21 21:45:08

清明樱花祭 发表于 2020-8-21 21:38
凡是童年我看过的动漫作品,我都喜欢国语配音,现在看动漫或补动漫,我更喜欢日语原声配音

咦,其实你这个说的跟我也一样,小时侯我们看过的动漫作品,基本都是国语嘛,所以我们习惯看国语,现在嘛,不管是看不到国语还是买不起台配,都只能看日语原声了

eric7711 发表于 2020-8-21 22:18:04

Uniquezc 发表于 2020-8-21 11:49
老番看国语,新番看原声

一樓的看法應該符合大多人
不過包括我 樂見新番國語的人也不少

moonyoung 发表于 2020-8-22 06:01:11

老番看国语,新番无所谓~

mszro 发表于 2020-8-22 07:03:56

喜欢国语动漫,不管是什么时候出的都是喜欢国语

雨飞飞 发表于 2020-8-22 07:34:54

国语版是赋予日漫人物的第二灵魂,没必要特地拿来比较

九宫格h 发表于 2020-8-22 09:46:06

感觉都差不多,听国语可能不用看字幕了:lol
页: 1 [2] 3 4 5 6 7 8 9 10 11
查看完整版本: 国语和原声日语动漫大家更喜欢哪一个呢,欢迎前来讨论交流发表看法